Regina ficou parada no meio do dormitório, olhando de uma cama para outra como se todas as mulheres ao redor tivessem se transformado em suspeitas. A arrogância havia desaparecido completamente. Ela voltou-se para Mariana e perguntou num sussurro: **“Quem aqui sabe da Lívia?”** Mariana respondeu sem pressa: **“Mais gente do que você imagina.”** Regina apertou os punhos. **“Então diga o nome.”** Mariana aproximou-se apenas o suficiente para ser ouvida. **“Se eu disser agora, essa pessoa vai negar e destruir o que restou das provas.”** Regina respirou fundo, lutando contra a raiva. **“Passei quinze anos esperando por uma resposta.”** Mariana sustentou seu olhar. **“Então espere mais algumas horas e talvez consiga a verdade inteira.”**
Naquela noite, Mariana revelou que Lívia estivera naquela mesma prisão muitos anos antes, sob outro sobrenome. **“Minha irmã nunca foi presa,”** rebateu Regina. Mariana respondeu: **“Foi por poucos dias, e o registro desapareceu.”** Regina ficou pálida. **“Como você sabe disso?”** Mariana retirou do forro de seu colchão uma pequena fotografia envelhecida. Nela, Lívia aparecia ao lado de outra mulher diante de um portão de concreto. Regina reconheceu imediatamente o rosto da irmã. **“Onde conseguiu essa foto?”** Mariana respondeu: **“Com a mulher que tentou salvar Lívia.”** Regina segurou a imagem com as mãos trêmulas. **“Ela está aqui?”** Mariana olhou para o outro lado do dormitório. **“Está.”**
Regina seguiu o olhar e encontrou uma detenta mais velha chamada Celeste sentada perto da janela. Pela primeira vez em anos, Regina caminhou até alguém sem impor medo. **“Você conheceu minha irmã?”** perguntou. Celeste demorou a responder. **“Conheci.”** Regina sentiu as pernas fraquejarem. **“Então me diga como ela morreu.”** Celeste fechou os olhos. **“Lívia não morreu aqui.”** O silêncio caiu no dormitório. Regina aproximou-se. **“Não brinque comigo.”** Celeste respondeu com lágrimas: **“Eu a ajudei a sair. Ela tinha descoberto um esquema envolvendo funcionários e pessoas de fora. Disse que, se ficasse, seria silenciada.”** Regina perguntou: **“Então por que todos disseram que ela estava morta?”** Celeste respondeu: **“Porque alguém precisava que você parasse de procurá-la.”**
Mariana então revelou a conexão que faltava. **“Eu sou filha da mulher que ajudou Lívia depois que ela saiu.”** Regina virou-se bruscamente. **“Sua mãe conheceu minha irmã?”** Mariana assentiu. **“Ela escondeu Lívia durante meses.”** Regina perguntou, desesperada: **“E depois?”** Mariana respirou fundo. **“Lívia tentou voltar para encontrar você. Mas antes de chegar, desapareceu novamente.”** Regina sentiu as lágrimas descerem. **“Então ela estava viva todo esse tempo?”** Mariana respondeu: **“Viva por muitos anos, sim. Minha mãe recebeu cartas dela.”** Regina segurou seu braço, sem força, apenas implorando por verdade. **“Por que você veio parar aqui?”** Mariana respondeu: **“Porque encontrei a última carta. E nela havia um nome.”**
A carta estava escondida dentro da lombada de um velho livro. Regina leu com dificuldade: **“Se algo acontecer comigo, procure Teresa.”** Ela levantou os olhos. **“Quem é Teresa?”** Celeste respondeu: **“Era uma funcionária administrativa da prisão.”** Mariana completou: **“Hoje ela está presa aqui por fraude, usando o sobrenome do marido.”** Regina olhou para uma mulher de cabelos grisalhos no fundo do dormitório. Teresa percebeu que havia sido reconhecida e se levantou. **“Vocês não sabem do que estão falando.”** Regina caminhou até ela. **“Minha irmã escreveu seu nome antes de desaparecer.”** Teresa rebateu: **“Lívia estava paranoica.”** Mariana respondeu friamente: **“Então vai ser fácil explicar por que sua assinatura aparece nos documentos que apagaram a passagem dela por esta prisão.”**
Diante das provas, Teresa finalmente cedeu. **“Eu não matei Lívia.”** Regina respondeu com a voz quebrada: **“Então pare de esconder quem fez isso.”** Teresa começou a chorar. **“Ela descobriu que pessoas influentes usavam internas como intermediárias para movimentar dinheiro e documentos. Quando ameaçou denunciar tudo, um homem chamado Álvaro mandou removê-la daqui.”** Mariana perguntou: **“Para onde?”** Teresa respondeu: **“Para uma clínica no interior, usando outro nome.”** Regina ficou sem respirar. **“Ela morreu lá?”** Teresa balançou a cabeça. **“Não. Anos depois recebi uma mensagem dela. Lívia tinha reconstruído a vida.”** Regina perguntou imediatamente: **“Onde ela está agora?”** Teresa respondeu: **“Eu não sei. Mas sei quem sabe.”**
Semanas depois, uma investigação formal localizou o antigo médico da clínica, já aposentado. Ele entregou um endereço e disse: **“Lívia pediu que eu só revelasse isso se Regina a procurasse pessoalmente.”** Quando Regina finalmente chegou à pequena casa, Mariana estava ao seu lado. Uma mulher de cabelos grisalhos abriu a porta e congelou. Regina deixou cair a fotografia. **“Lívia?”** A mulher começou a chorar. **“Você ficou velha, irmã.”** Regina atravessou o jardim e a abraçou com força. **“Passei quinze anos odiando o mundo porque achei que tinham tirado você de mim.”** Lívia respondeu: **“E eu passei quinze anos com medo de voltar e colocar você em perigo.”** Regina olhou para Mariana e disse: **“Então foi por isso que você entrou naquela prisão.”** Mariana assentiu. **“Minha mãe morreu sem conseguir reunir vocês. Eu prometi terminar o que ela começou.”** Lívia segurou a mão das duas e respondeu: **“Então terminou.”** Regina chorou e corrigiu: **“Não. Agora começa a parte que nos roubaram.”**
